Showing posts with label river. Show all posts
Showing posts with label river. Show all posts

Sunday 15 July 2018

Yukon Part three, from Whitehorse to Dawson City - Yukon Troisième partie, de Whitehorse à Dawson City

Picture of the Week 28, Photo de la semaine 28, 2018 - Fabisch Fly Fishing

Dawson City on the Yukon River
Deutsch: Wenn man die gesamte Strecke mit über 3000 km anschaut, ist der Teil von Whitehorse nach Dawson eher ein Ausflug. Rund 500 km vollgepackt mit super Landschaft und Tieren. Einmal kam eine Grizzly Mutter mit Schwung aus dem Busch über die Straße, der einzige Nachwuchs von ihr war wesentlich klüger und wartete, bis das Auto stand.
 
English:
If you look at the entire route with over 3000 km, the part from Whitehorse to Dawson is rather an excursion. Around 500 km packed with great scenery and animals. Once, a Grizzly mother came out of the bush with vigor across the street, the only one cub of her was much smarter and waited for the car to stop.

De Whitehorse à Dawson City, il n'y a que 530 km, une excursion d'une journée. La route est ok et vous faites de bons progrès. Les lecteurs de Jack London trouveront des noms bien connus sur la piste: Carmacks, Yukon Crossing, Pelly Crossing et Stewart Crossing. La route s'appelle Klondike Highway et réveille plus de souvenirs et d'attentes. Sur le chemin vers le nord, il y a beaucoup de possibilités d'essayer la cuve de lavage. S'il vous plaît noter les marques de réclamation. Nous l'avons aussi essayé par endroits et nous étions à l'heure à Dawson.

Le week-end du 18 et 19 mai, Dawson City a accueilli le spectacle d'or, il n'était donc pas surprenant que nous rencontrions quelques visages bien connus. J'ai eu l'occasion de parler à Mme Beets et à sa fille, et j'ai pu contacter quelques personnes de la série télévisée Yukon Gold. Le but principal de ces contacts est la recherche d'informations. Les nouvelles les plus intéressantes que nous avons reçues plus tard, certaines de membres des Premières Nations, d'autres d'étrangers. Les habitants ne réagissent généralement pas beaucoup, sauf si vous avez un ou deux millions pour commencer.

En fait, vous pouvez presque tout acheter à Dawson, mais parfois 4 fois plus cher qu'à Whitehorse. Donc, à Whitehorse, nous avons payé 2,49 $ pour 12 boîtes de cola et 9,90 à Dawson! S'il vous plaît également toujours regarder les dates d'expiration de la nourriture!
 

Saturday 4 March 2017

Friday 4 March 2016

A Little Color for Early March, Un peu de couleur pour début Mars

Picture of the Week 09, Photo de la semaine 09, 2016 at Fabisch Fly Fishing

Grayling River
Grayling River in Full Fall Colors, Grayling River en automne complètes Couleurs

The whole story, Toute l'histoire 

Saturday 24 January 2015

Friday 24 October 2014

Picture of the Week 44, Bridge River Canyon, Photo de la semaine 44


Spectacular nature is not unaware in British Columbia, but sometimes you will surprised. For example the Bridge river canon.


bridge river canyon


Nature spectaculaire en Colombie-Britannique n'est pas nouveau, mais il est parfois surprenant. Par exemple, le canyon de la rivière Bridge.


Saturday 28 June 2014

Sunday 22 June 2014

New river description - the Morice river - Nouvelle description de la rivière - la rivière Morice


The Morice river is a tributary of the Bulkley river. The structure is very similar, but the riverbanks are way more difficult.




http://www.w-fabisch.com/morice-river.html



La rivière Morice est un affluent de la rivière Bulkley. La structure est très similaire, mais les berges sont beaucoup plus difficile.


Enjoy, Wolfgang

Friday 20 June 2014

New river description - the Kispiox river - Nouvelle description de la rivière - la rivière Kispiox


The Kispiox river produce real huge steelheads, but he is not easy to fish with the fly.


http://www.w-fabisch.com/kispiox-river.html


La rivière Kispiox produire réel énormes steelheads, mais il n'est pas facile de pêcher à la mouche.

Description:

Thursday 22 May 2014

Sunday 11 May 2014

The Thompson river valley, picture of week 19, la vallée de la rivière Thompson, image de la semaine 19

It is a strange environment part of the Thompson river runs thru. This part is known as the smallest desert. The contrast between the river and the valley could not be bigger.

Particularly impressive is fly fishing with a dry fly in the swing. There, and only there I fish with a double handed rod. Escarpments just behind you with up to six meters in height make fly fishing with single handed rods sometimes extremely hard.
Ultimately, everyone has to decide for themselves what equipment he uses.

http://www.w-fabisch.com/wochenbild.html

C'est une partie de l'environnement étrange de la rivière Thompson fonctionne par. Cette pièce est connu comme le plus petit désert. Le contraste entre la rivière et la vallée ne pouvait pas être plus grand.

Particulièrement impressionnant est pêche à la mouche avec une mouche sèche dans le swing. Là, et là seulement je pêche avec une canne à double main. Escarpements juste derrière vous avec jusqu'à six mètres de hauteur en font la pêche à la mouche avec des tiges en solitaire parfois extrêmement difficile.
En fin de compte, tout le monde a à décider eux-mêmes ce que l'équipement qu'il utilise.
 

Enjoy, Wolfgang
 
 

Friday 2 May 2014

The weekly picture of week 18 - Athabasca River- L'image hebdomadaire de la semaine 18



The Athabasca River in Alberta / Canada

http://www.w-fabisch.com/wochenbild.html


La rivière Athabasca, en Alberta / Canada

Enjoy, Wolfgang

PS:  The language of the weekly picture page of my homepage is German. Does it work for you to use the Google translator?

La langue de la page de l'image hebdomadaire de ma page d'accueil est l'allemand. Ça marche pour vous d'utiliser le traducteur de Google?