Showing posts with label season. Show all posts
Showing posts with label season. Show all posts

Saturday 15 December 2018

The End of Fly Fishing in 2018?

Weekly picture at Fabisch Fly Fishing, Week 50 2018

In waters like this, the fly fishing season is over. Similar waters with grayling are depending on the country (in Germany in states), still open. Now it goes on with fly tying, and rods and reels cleaning. Of course, there is a little bit of dreaming about what and where to catch next year.

Saturday 3 March 2018

Beginning the season on the Wiesent - Début de la saison sur la rivière Wiesent

Picture of the Week 09, Photo de la semaine 09, 2018 - Fabisch Fly Fishing

Beginning the season on the Wiesent
Deutsch: Noch ist alles grau in grau, aber bei gutem Wetter kommt die Vegetation schnell in Schwung
English: Presently the scenery is still shades of grey, but the plants will catch up as soon as the weather gets better. 

Le Wiesent est en Haute-Franconie et a donc des règlements qui diffèrent légèrement de ceux de la Moyenne-Franconie. Les ombres sont donc fermées en Moyenne-Franconie du 1er janvier au 30 avril, en Haute-Franconie du 1er décembre au 30 avril, ce qui est encore mieux pour l'ombre de la Haute-Franconie. Il existe également souvent des différences entre les tronçons privés et ceux qui délivrent des permis de jour. Les eaux où les permis de jour peuvent être obtenus se ferment souvent plus longtemps que le minimum requis par la loi.

Il y a des battements qui ne sont ouverts à la pêche que du 1er mai au 30 septembre et qui sont fermés pendant tout le reste de l'année. Si vous possédez les droits de pêche pour un tronçon particulier, vous pouvez pêcher lorsque la saison pour les espèces que vous ciblez n'est pas interdite par la loi, mais il peut être conseillé de ne pas pêcher de toute façon. Le 1er mars, la saison de la truite brune est officiellement ouverte, mais les poissons restent très profonds, ils sont très minces et pleins de sangsues. Leur situation devrait s'améliorer rapidement dès que le temps s'améliorera. Je vous souhaite une merveilleuse saison en 2018!

Actuellement, le paysage est encore nuancé de gris, mais les plantes se rattraperont dès que le temps s'améliorera. Toutes les truites brunes ont éclos mais, en pataugeant, pensez à l'ombre et prenez soin de rester en dehors de leurs zones de frai. 

 

Saturday 2 April 2016

Beginning or End of the Season?, Début ou la fin de la saison?

Picture of the Week 13, Photo de la semaine 13, 2016 at Fabisch Fly Fishing

season
Coming to an End, a Winter Dream on the Hochkönig
Seul un court laps de temps, un pays des merveilles d'hiver am Hochkönig